Quando ele faz a inquisição por sangue ... A versão em árabe a traduz: "ele se lembra daquele que busca o sangue deles"; isto é, o homem mau, que está à espera de sangue inocente, e cujos pés são rápidos para derramar; o homem do pecado, que tem sede de sangue; quem bebe o sangue dos santos como a água e se embebedou com o sangue dos mártires de Jesus.
E é a mesma frase com "requerer" sangue e expressa uma demanda de satisfação por ele ...
Veja que se declara a vingança que Deus levará em conta: ele exige o sangue de todo homem na mão daquele por quem é derramado, (Gênesis 9: 5); especialmente o sangue dos justos, (Mateus 23:35); particularmente o sangue dos mártires de Jesus derramado pelo anticristo romano; ele fará inquisição por isso, e encontrará em Babilônia o sangue dos profetas e santos, e de todos os que foram mortos na terra; e vingará o sangue de seus servos na mão dela, e lhe dará sangue para beber, (Ap 18:24)
ele se lembra deles; ou os "justos", como o Targum parafraseia, cujo sangue foi derramado; ou então os ímpios, que derramaram seu sangue.
Deus se lembrará deles e de seus pecados; que, por algum tempo, parece não ter sido notado por ele, e derramará sua ira e infligirá apenas punição a eles; veja (Ap 16:19)
Pode ser também: ele não esquece o clamor dos humildes: o "Cetib", ou a escrita do texto, é "afligido"; o "Keri", ou leitura marginal, é "humilde"; assim diziam Masora e Targum: ambos podem ser levados ao sentido: as pessoas afetadas são geralmente humildes, as aflições as tornam humildes; O povo de Deus é um povo aflito; afligidos pelo pecado, por Satanás, pelo mundo, pelo anticristo e seus seguidores; e eles são um povo humilde; a graça os torna humildes.
Estes, angustiados, clamam ao Senhor, como fizeram os israelitas no Egito sob sua escravidão e, pressões: sim, seu sangue chora após a morte, como o de Abel e como o sangue dos mártires de Cristo, cujas almas sob o altar clamar por vingança, (Ap 6: 9); e Deus não se importa com o clamor deles; por mais que pareça estar, toma nota disso e, em seu próprio tempo, vingará os eleitos, que clamam a ele dia e noite.