27 Não há nenhum cansado entre eles nem quem tropece; ninguém cochila nem dorme; o cinto que usam não se desata, nem a correia das sandálias se rompe.

"Não há quem se esgote, nem tropeça entre eles; não adormece nem dorme; e a ninguém é solto o cinto dos quadris; e a ninguém é quebrado o cadarço dos sapatos". Não obstante a longa marcha, não há uma exausta, obrigada a se separar e a ficar para trás (Dt 25:18; Is 14:31); ninguém tropeçando (Cōshēl), pois eles marcham em frente, pressionando incessantemente para a frente, como se fossem por uma estrada bem feita (Jr 31: 9). Eles não dormem (nūm), para não falar em dormir (yâshēn), tão grande é a ânsia por batalhas: isto é, eles não dormem para se refrescar e nem se permitem o descanso noturno comum. Ninguém tem o cinto de sua camisa de armadura ou cota de malha, na qual enfiou a espada (Ne 4:18), de modo algum afrouxado; nem uma única, nem a corda dos sapatos, com a qual suas sandálias foram presas, quebradas (nittak, disrumpitur). A afirmação sobre a falta de descanso forma um clímax descendente; a outra, quanto à rigidez e durabilidade de seus equipamentos, um clímax ascendente: as duas afirmações se seguem após a natureza de um quiasma.