A profecia agora dá um passo atrás no domínio do futuro e descreve a maneira pela qual os filhos de Sião voltam para casa. "Assim diz o Senhor Jeová: Eis que levanto a minha mão para as nações, e levanto a minha estandarte para os povos; e eles trazem teus filhos ao seio; e tuas filhas, sobre os ombros são carregadas." A criação de um padrão (Is 5:26; Is 11:12; Is 18: 3, cf. Is 62:10) é uma figura favorita de Isaías, além de balançar a mão. Jeová dá um sinal às nações pagãs com a mão e aponta para elas a marca que elas devem ter em vista, com um poste de sinalização. Eles o entendem, seguem as instruções dEle e levam os filhos e filhas de Sião para lá, e isso como pai adotivo ('ōmēn) carrega uma criança no seio de sua vestimenta (chōtsen, como em Neh 5:13; árabe como em Sl 129: 7, escondeu-se, de hadana, abraçar, pressionar ternamente a si mesmo; vide Núm 11:12), ou em seus braços, de modo que ele se reclinasse sobre seu ombro ('al-kâthēph; cf. 'al-tsad, Isa 60: 4; Isa 66:12).