Se ele não se converter... Não Deus, mas o inimigo, ou o homem mau; se ele não se desviar de seu curso perverso da vida, para o Senhor viver para ele, e de acordo com sua vontade; a menos que ele se converta e se arrependa de seu pecado, e haja uma mudança nele, em seu coração e vida; as versões Septuaginta, Vulgata em Latim, Árabe e Etiópica dizem: "se não converterdes" ou "não se converteremos", um apóstrofo aos ímpios; ele afiará a espada: Deus é um homem de guerra, e às vezes é representado como equipado com armas militares; (Is 59:17).

A idéia original é ele dobrou o arco e o preparou; puxou seu arco de vingança, colocou-o em toda a extensão e preparou-o com as flechas de sua ira, lançadas contra os ímpios, com quem ele está zangado; que expressa sua ruína rápida e inevitável, em caso de impenitência; (Lm 2: 4); outra idéia é: "pisou o arco", como é a frase usual em outros lugares; veja (Sl 11: 2); o que foi feito pelos pés e necessário quando o arco era forte, como Jarchi em (Sl 11: 2); observa; e assim os árabes, como Suidas relata, usando flechas do comprimento de um homem, põem os pés na corda do arco em vez de nas mãos.