A questão: quisnam est vir, que se assemelha a Sl 34:13; Sl 107: 43; Isa 50:10 é proposta apenas para chamar a atenção da pessoa que leva o personagem descrito e depois declarar o que tal pessoa deve esperar. Em prosa, deveríamos ter uma cláusula antecedente relativa, isto é, qui (quisquis) talis est qui Dominum vereatur.

(Nota: O verbo ver-eri, que significa "proteger-se, defender-se de qualquer coisa" de acordo com sua noção radical, não tem nada a ver com ירא (ורא).) O atribuível יבהר, (viam) quam Elegat (cf. Is 48:17), também pode ser referido a Deus: no qual Ele se deleita (lxx); mas paralelos como Sl 119: 30, Sl 119: 173, favorecem a tradução: qual ele deve escolher. Entre todas as bênçãos que caem para todo aquele que teme a Deus, o primeiro lugar é dado a isso, que Deus o eleva acima da vacilação e hesitação da opinião humana....