Pode ser parafraseado como Seus caminhos são sempre penosos A Deus e ao seu povo; ou "seus caminhos causam terror" como sugere Aben Ezra. Pode também ser: "seus caminhos estão corrompidos", como a Septuaginta e a Vulgata Latina a traduzem; pois para ele nada é puro, sua mente e consciência estão contaminadas, (Tt 1:15); ou "seus caminhos sempre permanecem" no sentido de que são sempre iguais, não havendo neles mudanças para melhor: ou "prosperam" como Jarchi interpreta; e isso às vezes é tropeço para os santos, (Jr 12: 1).

Teus juízos estão muito acima, à vista dele: significando as leis, estatutos e mandamentos de Deus, que não são tomados em consideração por ele; mas seus próprios decretos ou ordens são colocados no quarto deles; ou os exemplos de punição infligida aos homens maus, como no mundo antigo, em Sodoma e Gomorra, os egípcios e outras nações; estes não são considerados, quando deveriam ser um terror para ele.