16 Samaria levará sua culpa sobre si, porque se rebelou contra o seu Deus; cairá pela espada; seus filhinhos serão despedaçados e suas mulheres grávidas serão abertas ao meio.

(Heb. Bibl. Hos 14: 1). "Samaria expiará, porque se rebelou contra seu Deus: eles cairão à espada; seus filhos serão despedaçados e suas mulheres com filhos serão destruídas." אשׁם, expiar, suportar a culpa, isto é, o castigo. Não é equivalente a shâmēm em Eze 6: 6, embora, de fato, a expiação consistisse na conquista e devastação de Samaria por Shalmanezer. O sujeito a yippelū (cairá) são os habitantes de Samaria. O sufixo para הריּותיו (suas mulheres, etc.) refere-se à nação. A forma הריּה é uma derivada de הרה, para הרה (Ewald, 189, c). A construção com o verbo masculino יבקּעוּ, no lugar do feminino, é uma anomalia, que pode ser explicada pelo fato de que as formações femininas a partir do plur. imperfeito. geralmente são muito raros (ver Ewald, 191, b). Para o fato em si, compare Os 10:14; Rg 8:12; Kg2 15:16; Amo 1:13.