Então todos afundam em tremores ansiosos e medrosos. "Uiva; porque o dia de Jeová está próximo; como uma força destrutiva do Todo-Poderoso, vem. Portanto, todos os braços pendem frouxamente, e todo coração humano se derrete. E eles ficam perturbados: caem em câimbras e dores; como uma mulher no trabalho, eles se torcem: um olha para o outro; seus rostos são rostos de fogo ". O comando הילילוּ (não escrito de maneira defeituosa, הלילוּ) é seguido pela razão de tal comando, a saber, "o dia de Jeová está próximo", a palavra de ordem da profecia desde Joel para baixo. O Caph em ceshod é o chamado Caph veritatis, ou mais corretamente, o Caph de comparação entre o indivíduo e seu gênero. É destruição por quem possui poder ilimitado para destruir (shod, de shadad, do qual temos shaddai, após a forma chaggai, a festiva, de chagag). Neste jogo de palavras, Isaías também repete certas palavras de Joel (Joe 1:15). Então as cabeças caem do desânimo e do desamparo, e o coração, a sede do elevador, derrete (Is 19: 1) no calor da angústia. Consternação universal se segue. Isso é expresso pela palavra venibhâlu, que fica em meia pausa; a palavra tem shalsheleth seguida de psik (pasek), um sotaque que só ocorre em sete passagens nos vinte e um livros em prosa do Antigo Testamento, e sempre com esse golpe divisor depois dele.

Observe também o seguinte fut. paragogica, que aumentam consideravelmente a energia da descrição por seu ritmo anapaético. Os homens (subj.) Seguram cãibras e dores (como em Jó 18:20; Jó 21: 6), a força dos eventos que os compelem a entrar em tal condição. Seus rostos são rostos de chamas. Knobel entende isso como se referindo ao empalidecimento, que é um pedaço de malabarismo exegético. Ao mesmo tempo, não sugere mera vermelhidão, nem um movimento convulsivo; mas, assim como uma chama alterna entre luz e escuridão, seus rostos ficam alternadamente corados e pálidos, como o sangue reflui e flui, por assim dizer, sendo ao mesmo tempo impelidos com força em seus rostos e depois novamente voltados para o coração , de modo a deixar a palidez mortal, em conseqüência de sua angústia e terror.