(Heb. Cap. 2: 1). "E Jeová designou um grande peixe para engolir Jonas." Não significa criar, mas determinar, nomear. O pensamento é o seguinte: Jeová ordenou que um grande peixe o engolisse. O grande peixe (lxx κῆτος, cf. Mat 12:40), que não é definido com mais precisão, não era uma baleia, porque isso é extremamente raro no Mediterrâneo e tem uma garganta muito pequena para engolir um homem, mas uma grande tubarão ou cachorro-do-mar, canis carcharias ou squalus carcharias L., muito comum no Mediterrâneo e com uma garganta tão grande que pode engolir um homem vivo inteiro.

(Nota: O aqualus carcharias L., o verdadeiro tubarão, Requin, ou melhor, Requiem, atinge, de acordo com Cuvier, o comprimento de 5 metros e, de acordo com Oken, o comprimento de quatro braças, e possui cerca de 400 dentes em forma de lança. sua mandíbula, organizada em seis fileiras, que o animal pode elevar ou deprimir, pois são simplesmente fixadas nas células da pele.É comum no Mediterrâneo, onde geralmente permanece em águas profundas, e é muito voraz, engolindo tudo que ocorre em seu caminho - solha, focas e atuns, com os quais às vezes entra na rede dos pescadores no casaco da Sardenha e é capturado.Tanto quanto uma dúzia de atuns não digeridos foram encontrados em um tubarão pesando trezentos ou quatrocentos pesos, em um foi encontrado um cavalo inteiro e seu peso estimado em mil e quinhentos. Rondelet (Oken, p. 58) diz que viu um na costa oeste da França, por cuja garganta um homem gordo podia Oken também menciona um fato mais elaborado descrito no Moller Vollstndiges Natur-system des Ritters Carl v. Linn (Th. iii. p. 268), a saber, que no ano de 1758 um marinheiro caiu de uma fragata, em clima muito tempestuoso, para o Mar Mediterrâneo e foi imediatamente levado para as mandíbulas de um cachorro-do-mar (carcharias) e desapareceu. O capitão, no entanto, ordenou que uma arma, que estava em pé no convés, fosse descarregada no tubarão, e a bala de canhão o atingiu, de modo que vomitou novamente o marinheiro que havia engolido, que foi levado vivo. , e muito pouco dano, no barco que havia sido abaixado para seu resgate.)

O milagre consistiu, portanto, não tanto no fato de Jonah ter sido engolido vivo, mas no fato de ele ter sido mantido vivo por três dias na barriga do tubarão, e depois vomitado sem ferir a terra. Os três dias e as três noites não devem ser considerados completamente três vezes vinte horas, mas devem ser interpretados de acordo com o uso do hebraico, como significando que Jonas foi vomitado novamente no terceiro dia após ter sido engolido (compare Est 4: 16 com Est 5: 1 e Tob. 3:12, 13, de acordo com o texto luterano).