Jer 5: 3 Os olhos do Senhor estão voltados para a fidelidade, que não se encontra em Jerusalém (Jr 5: 1), mostrando a direção para a pessoa ou coisa, como em Sl 33:18, onde ל alterna com אל. Hitz. está errado em traduzir: não são teus olhos fiéis, isto é, dirigidos de acordo com a fidelidade; um sentido bastante inadequado aqui, uma vez que o assunto em questão não é o caráter ou a direção do olho de Deus, mas aquele em que Deus olha. Mas porque Deus desejou sinceridade, e não havia ninguém no povo de Jerusalém, Ele os feriu, os castigou, mas eles não sentiram dor (ּלוּ de חלה, o tom sendo retirado por causa do '); o castigo não impressionou. Tu os consumiste, os exterminaste, isto é, "Tu exterminaste completamente multidões e enxames deles" (Hitz.), Mas eles se recusaram a receber correção; cf. Jer 2:30. Eles fizeram seu rosto mais duro do que a rocha, isto é, endureceram-se obstinadamente, colocando em nada os castigos divinos; cf. Ez 3: 7-8.