O que significa Jaboque na Bíblia?

A expressão Jaboque no Hebraico quer dizer: "efusão, despejado" ou como outros preferem, "desembocador". O termo Yabboq יבק provavelmente procede da raiz primitiva baqaq בקק que pode ser traduzida por:

  1. esvaziar 1a) (Qal) 1a1) esvaziar, devastar 1a2) tornar nulo (fig.) 1b) (Nifal) ser esvaziado 1c) (Polel) esvaziar, devastar

Onde fica o Rio Jaboque na Bíblia?

Fica Localizado do território da Jordânia, local onde ocorreram inúmeros episódios do Antigo Testamento. O rio Jaboque ou rio Zarqa, que é popularmente conhecido com Vau de Jaboque, é um dos dois principais tributários do rio Jordão, à margem leste, na Jordânia.

Deságua no Jordão entre o mar da Galileia e o mar Morto. É mencionado na Bíblia diversas vezes, a primeira por ter sido atravessado por Jacó, em conexão com sua luta com um anjo do Senhor, antes do encontro com Esaú.

Atualmente, é conhecido em árabe como Nahr ez-Zarqa. Gn. 32:38. A nomeclatura vau como o Rio Jaboque é conhecido, é simplesmente pelo fato de encontrar uma localidade no rio onde se pode atravessar facilmente. Esse local é o vau de Jaboque, lugar de valdear o rio.

Dessas margens se podem atravessar de pés, inclusive criânças e pequenos animais. Apesar de não tão grande, suas águas cobrem uma região de 100 Km até desaguar no Rio Jordão, já a 40 Km do mar Morto.