O que quer dizer Quiriate-Sefer?
Em hebraico Quiriate-Sefer ou Quiriate-Sana significa “cidade do livro”. Uma pequena cidade nas montanhas de Judá, a oeste de Hebrom. Seu nome corresponde a um composto que deriva de [קריה qiryah] que significa:
- cidade, aldeia 1a) em geral 1b) específica 1c) coletivo 1d) indefinido
Junto com [cepher ספר], a outra composição do dual que quer dizer:
- livro n m
- carta, documento, escrito, livro 2a) carta 2a1) carta (de instrução), ordem escrita, comissão, requerimento, decreto escrito 2b) documento legal, certificado de divórcio, contrato de compra, acusação escrita, sinal 2c) livro, rolo 2c1) livro de profecias 2c2) registro genealógico 2c3) livro da lei 2c4) livro (de poemas) 2c5) livro (dos reis) 2c6) livros do cânon, escritura 2c7) livro de registro (de Deus) 2d) aprendizado pelos livros, escrita 2d1) ser apto a ler (depois do verbo ’conhecer’)
Quiriate-cefer em Hebraico “cidade do livro”
קרית סנה - Qiryath Cepher
Onde está localizada Quiriate-Sefer na Bíblia?
Quiriate-Sefer é o antigo nome de Debir, uma cidade sacerdotal no território de Judá, a uns 13 km ao Sudoeste de Hébron. — Jos 15:15, 16; 21:13, 15; Jz 1:11, 12