Qual o significado de Abel-Maim na Bíblia?
O Termo hebraico אָבֵ֣ל מָ֑יִם pode ser traduzido por: "Prado das Águas". Foi uma cidade no norte de Israel, talvez Abel-Bete-Maaca, como podemos ver no dicionário. Uma das expressões que forma seu nome é mayim מים, termo usado para:
1 água, águas 1a) água 1b) água dos pés, urina 1c) referindo-se a perigo, violência, coisas transitórias, revigoramento (fig.)
Onde está localizada a Cidade de Abel-Maim?
Curso de Água da Casa de Maacá. Uma cidade fortificada de Naftali, na Palestina setentrional, provavelmente a 7 km ao ono de Dã, identificada com Tell Abil (Tel Avel Bet Maʽakha). Estava situada convenientemente na estrada que de Hazor seguia para o norte, na encruzilhada da rota Leste-Oeste de Damasco a Tiro.