O propiciatório (Êx 25:17-22)
O propiciatório era uma tampa da arca da aliança, sob a qual o sumo sacerdote espargia sangue de ofertas pelos pecados, geralmente no Dia da Expiação. As traduções da Bíblia vertem o termo hebraico kap·pó·reth diversificadamente por “lugar de misericórdia” (KJ, RS, Yg), “propiciatório” (Al, BJ, CBC), “tampa” (Le), “tampa-da-arca” (JP), ou “tampa”, “tampa propiciatória” (NM).
O termo hebraico vem do radical de um verbo que significa “cobrir (pecado)”. Quem construiu foi o artífice Bezalel, ele fez uma tampa de ouro puro para a arca sagrada, ou arca do pacto, de 2,5 côvados (111 cm) de comprimento e 1,5 côvado (67 cm) de largura.
כפרת
O hebraico apresenta a seguinte palavra kapporeth כפרת dando sentido a lugar de expiação, como dito acima. Era sobre ela, essa tampa dourada da propiciação sobre a qual o sumo-sacerdote aspergia sangue 7 vezes no Dia da Expiação reconciliando simbolicamente Javé e o seu povo escolhido.
Os querubins do propiciatório
Em cima dessa tampa, como já vimos, foram forjados dois querubins de ouro, um em cada extremidade da tampa, as suas asas estendendo-se para cima, encobrindo a tampa. A um simbolismo aqui e pode facilmente ser percebido.
Face a face postos, suas asas estendidas tocavam- se sobre e no alto a tampa, constituindo, assim, o trono de Deus. Desse modo as faces dos querubins estavam voltadas para a tampa. A Arca foi colocada no Santíssimo do tabernáculo. (Êx 25:17-21; 37:1, 6-9).
