Nas Escrituras, a palavra “ódio” tem vários matizes de significado. Pode denotar intensa hostilidade, persistente má vontade, não raro acompanhada de rancor. Tal ódio pode tornar-se uma emoção consumidora, procurando causar danos ao seu objeto. “Ódio” pode também significar um forte desagrado, mas sem nenhuma intenção de causar danos ao alvo dele, procurando, em vez disso, evitá-lo, por causa dum sentimento de repulsa. A Bíblia também usa a palavra “ódio” no sentido de amar em grau menor. (Gên 29:31, 33; De 21:15, 16) Por exemplo, Jesus Cristo disse: “Quem se chegar a mim e não odiar seu pai, e mãe, e esposa, e filhos, e irmãos, e irmãs, sim, e até mesmo a sua própria alma, não pode ser meu discípulo.” (Lu 14:26) É óbvio que Jesus não queria dizer que seus seguidores deviam sentir hostilidade ou repulsa a suas famílias, e a eles próprios, visto que isto não estaria de acordo com o restante das Escrituras. — Veja Mr 12:29-31; Ef 5:28, 29, 33.
