O que significa Maane Dã na Bíblia?

Expressão do Hebraico que quer dizer: "Acampamento de Dã". A palavra machaneh מחנה é o que se usa pra descrever biblicamente:

  1. acampamento, arraial 1a) arraial, lugar de acampamento 1b) acampamento de um exército armado, acampamento dum exército 1c) aqueles que acampam, companhia, grupo de pessoas

A outra expressão usada é Dan דן, expressão que no hebraico quer dizer: "um juiz".

Machaneh-Dan מחנה דן

Acampamento de Dã

Onde está localizado Maane Dã na Bíblia?

Lugar uma vez descrito como se encontrando “entre Zorá e Estaol” (Jz 13:25) e outra vez como ficando ao Oeste de Quiriate-Jearim. (Jz 18:11, 12) Alguns acham que se trata de dois lugares diferentes, visto que as localidades sugeridas de Estaol e Zorá se encontram alguns quilômetros ao Sudoeste de Quiriate-Jearim.

De qualquer modo, desconhece-se a localização de Maané-Dã. Seu nome significa “Acampamento de Dã”, e, portanto, talvez simplesmente indique uma povoação temporária ou um acampamento, e é compreensível que se possa ter aplicado a mais de um lugar.