Qual o significado de Beraías na Bíblia?
Beraías na Bíblia pode ser traduzido do hebraico como: "o Senhor tem criado", ou como outros preferem: "Javé criou". O termo B ê ra’yah בראיה procede de da raíz primitiva ’bara ברא, tendo amplos signficados:
criar, moldar, formar 1a) (Qal) moldar, dar forma a, criar (sempre tendo Deus com sujeito) 1a1) referindo-se ao céu e à terra 1a2) referindo-se ao homem individualmente 1a3) referindo-se a novas condições e circunstâncias 1a4) referindo-se a transformações 1b) (Nifal) ser criado 1b1) referindo-se ao céu e à terra 1b2) referindo-se a nascimento 1b3) referindo-se a algo novo 1b4) referindo-se milagres 1c) (Piel) 1c1) cortar 1c2) recortar 2) ser gordo 2a) (Hifil) engordar
Temos também uma contração do termo Yahh יה, frequentemente traduzido por: "Ja", no sentido reduzido do nome próprio do único Deus verdadeiro e que pode ser usado em muitas combinações; ou mesmo os nomes iniciados com as letras ‘Je’, ou nomes terminados com ‘ia’, ou ‘ias, como é o caso em questão.
Quem foi Beraías na Bíblia?
Beraías foi citado como filho de Simei na genealogia que vai de Benjamim a Saul 1 Cr. 8:21