Qual o significado de Bar na Bíblia?

O termo hebraico "bar" na Bíblia pode ser traduzido como: Filho; na verdade "bar" é um prefixo de nome de pessoas, geralmente aplicada aos filhos, tais como Barjonas, filho de Jonas, Barnabé, Filho de Nabé, Barsabás, Filho de Sabá.

Como prefixo, "bar” é um aramaísmo no hebraico. Seu uso, tâo antigo quanto Salmo 2:12, mostra que vem de tempos remotos. Era prefixo vinculado ao nome do pai de alguém. Com esse prefixo aramaico em Daniel 7:13, temos a expressão “Filho do homem”. Tal prefixo também podia transmitir as ideias de "relacionado a” ou de “da classe de”.

Filho em Hebraico: bar בר

O termo "bar" traduzido como filho, pode ser aplicado também a "herdeiro". Embora o conceito mencionado ser o mais usal, temos também o sentido de "puro, claro, sincero" ou "limpo, vazio", também traduzido como: "puramente".