Qual o significado de Bagagem na Bíblia?

No hebraico o conceito de bagagem pode ser representado contextualmente, uma vez que o termo hebraico kelí, às vezes vertido “bagagem”, tem uma aplicação ampla. O sentido básico da palavra hebraica é possivelmente “algo que contém; recipiente”.

No grego temos a expressão ανασκευαζω anaskeuazo utilizada também em um contexto bem amplo, como, por exemplo, empacotar a bagagem a fim de levá-la para outro lugar; mas que pode ser também tirar os móveis do lugar, quando no sentido de preparando-se para mudar.

Disse-se ao Egito que se equipasse para o exílio por aprontar “bagagem para o exílio”, visto que a queda dele diante de Babilônia era certa, conforme predito por meio do profeta Jeremias. (Jr 46:13, 19)

Em plena luz do dia, como parte duma encenação simbólica relacionada com o vindouro exílio de Jerusalém em Babilônia, Ezequiel levou para fora da casa “bagagem para o exílio”, como podemos ver em Ez 12:1-4, 7-11.