Qual o significado de Alegoria na Bíblia?

Uma alegria é uma espécie de metáfora estendida e elaborada. O termo Alegoria em grego é παρο ιμια paroimia; um composto de (παρα para) e talvez um derivado de (οιομ αι oiomai), tudo isso dando um sentido de:

supor ou pensar

Uma Alegoria em seu sentido etimológico é um dito fora do curso usual ou que se desvia da forma usual de falar. Também pode ser um dito corrente ou muito usado; algo como um provérbio. Outros pensam ser qualquer dito enigmático que representa uma verdade didática.

Geralmente alegorias possuem sentidos simbólicos ou figurativos, fala ou discurso no qual algo é ilustrado pelo uso de símiles e comparações. Uma alegoria é uma metáfora estendida e elaborada.

A palavra alegoria é de origem grega que significa etimologicamente “outro sentido”. A alegoria busca dar para o texto um significado mais abrangente, profundo e oculto, mostrando um sentido além do sentido literal das palavras.

A Alegoria de Alexandria e dos gregos

Este método era usado pelos gregos para buscar uma explicação filosófica, ou seja, um sentido para a vida. Este método começou a ser usado como método de leitura bíblica a partir de um judeu chamado Filo, de Alexandria no Egito (13 a.C. 40 d.C.), que se preocupava em passar ao mundo grego as grandes verdades do Antigo Testamento.

Filo tinha uma formação judaica e era leal ás instituições e costumes de seu povo; ele também tinha uma formação filosófica, especialmente no platonismo. Interpretação alegórica, é a abordagem que atribui uma interpretação mais-que-literal ao conteúdo de um texto.

Alegoria: Método de interpretação com vertentes filosóficas

É partir do pressuposto que o autor quis dizer mais do que escreveu. O método tem suas origens tanto no pensamento grego (que tentavam evitar a interpretação literal dos antigos mitos gregos) quanto na Literatura rabínica de Israel.

Os vestígios das interpretações alegóricas e tipológicas podem ser encontrados mais tarde no Novo Testamento, mas são desenvolvidos na epístola de Barnabé e especialmente em Orígenes.

A Alegoria é uma parábola? Diferenças!

Encontramos muitas diferenças entre Parábolas e Alegorias, apesar de muitos pensarem o contrário; a começar pelas origens. Enquanto Parábolas são de caráter palestinense, as Alegorias são de uso frequente entre os gregos, especialmente como uma ferramenta filosófica.

Parábolas vem da literatura judaica, e funcionam com ilustrações, cujo a idéia central, é lançar um entendimento ao lado. Um dos termos que muito bem ilustra uma parábola é paraballo, palavra que quer dizer: lançar diante, arremessar.

O desenvolvimento da Parábola é simples e de fácil compreensão e assimilação. Não se busca um sentido além do proposto, isto é, aquilo que o autor que transmitir. É de responsábilidade de quem escuta, atentar ao que esta sendo dito por meio da parála.

Já antes do mundo neotestamentário, a literatura grega utilizava a alegorização das imagens diferente do contexto palestinense. Isso porque na Parábola a comparação é de uma única idéia, a alegoria é uma comparação continuada contendo diferentes elementos.

Deste modo surge a compreensão de que a alegoria é uma metáfora continuada. As alegorias passam a fazer comparações com cada termo do texto. Nas alegorias até os personagens recebem comparações e o sentido não é o obvio, isto é, não se importa muito com o que o autor quiz dizer, mas com o sentido além do óbvio; este dado pelo leitor que a estuda.