Qual o significado de Adufe na Bíblia?

O nome Adufe na Bíblia pode ser traduzido por "tambor", a expressão hebraica é תֻּפִּי tufi, uma espécie de pandeiro membranofone quadrangular. Literalmente um pandeiro. Palavra que deriva de taphaph תפף, raiz primitiva que quer dizer:

1 tocar pandeiro, bater, tocar, tamborilar (sobre um pandeiro ou outro objeto) 1a) (Qal) tocando (particípio) 1b) (Poel) batendo (particípio)

No seu interior, isto é, do Adufe, são colocadas sementes ou pequenas soalhas a fim de enriquecer a sonoridade. Os lados do caixilho medem aproximadamente 45 centímetros.

O adufe é seguro pelos polegares de ambas as mãos e pelo indicador da mão direita, deixando deste modo os outros dedos livres para percutir o instrumento.

O Adufe, também traduzido como Tamborim ou Tamboril, vem do hebraico tôf (1 Cr. 13:8; Is. 5:12; Ez. 28:13; Dn. 3:5, 7, 10, 15). Outro termo usado para descrever tal instrumento é τυμπανιζω tumpanizo, palavra que pode ser entendida como: "bater tambor ou tamborim"

Certos eruditos, especialistas em instrumentos musicais antigos, concordam que tôf era um pequeno tambor para ser executado com as duas mãos, formado por um aro de madeira e provavelmente com dois revestimentos de couro.

Batia-se nele com as mãos para produzir um som rítmico. Geralmente eram as mulheres que o usavam, para acompanhar o canto, com o fim de marcar o ritmo.