Adão - Significado - Bíblia Online Anotada

O que significa Adão na Bíblia?

Todos sabem que em hebraico, o nome Adão quer dizer: "homem de terra vermelha" ou "vermelho" ou "terra". É claro que a expressão, antes de qualquer coisa, refere-se ao "primeiro homem". No entanto, a expressão deriva da raiz primitiva adam aw-dam’ אד, que é por sinal, de derivação desconhecida, mas que possui algumas derivações verbais no hebraico.

הָאָדָם - ÅDÅM

Hebraico: "homem de terra vermelha" ou "vermelho" ou "terra"

ser vermelho, vermelho 1a) (Qal) ruivo (referindo-se aos nazaritas) 1b) (Pual) 1b1) corar 1b2) tingido de vermelho 1b3) avermelhado 1c) (Hifil) 1c1) fazer ficar vermelho 1c2) ofuscar

Detalhes etimológicos do nome Adão:

procedente de 119; DITAT - 25a; n m

homem, humanidade (designação da espécie humana) 1a) homem, ser humano 1b) homem (como indivíduo), humanidade (sentido intencionado com muita freqüência no AT)

adam aw-dam’ אדם de derivação desconhecida ...

ser vermelho, vermelho 1a) (Qal) ruivo (referindo-se aos nazaritas) 1b) (Pual) 1b1) corar 1b2) tingido de vermelho 1b3) avermelhado 1c) (Hifil) 1c1) fazer ficar vermelho 1c2) ofuscar 1c3) emitir (mostar) vermelhidão 1d) (Hitpael) 1d1) avermelhar 1d2) ficar vermelho 1d3) parecer vermelho

Adão, primeiro homem, o pai de todos:

Seu nome ocorre mais de 560 vezes nas Escrituras, e é aplicada a pessoas e à humanidade em geral. Também é usada como nome próprio. Deus disse: “Façamos o homem à nossa imagem.” (Gên 1:26) Que declaração histórica! E que posição ímpar na história detém “Adão, filho de Deus” — a primeira criatura humana! (Lu 3:38)

Adão foi a glória coroadora das obras criativas terrestres de Jeová, não só por causa de situar-se perto do fim das seis épocas criativas, porém, o que é mais importante, porque “à imagem de Deus [este] o criou”. (Gên 1:27)

É por isso que o homem perfeito, Adão, e sua degenerada descendência em grau muito menor, possuíam faculdades e habilidades mentais muito superiores a todas as outras criaturas terrestres.

Variações do Verbo no Hebraico

São sete os בִּנְיָנִים (binyânîm), formações, construções ou derivações do verbo hebraico:

פָּעַל (קַל) – pā‘al ou qal – em geral, ativo simples, o sujeito executa a ação simples do verbo.

נִפְעַל – nif‘al – em geral, passivo simples, o sujeito sofre a ação simples do verbo.

פִּעֵל – pi‘êl – em geral, ativo intensivo, o sujeito executa a ação do verbo de forma intensiva.

פֻּעַל – pu‘al – em geral, passivo intensivo, o sujeito sofre a ação do verbo de forma intensiva.

הִתְפַּעֵל – hitpa‘êl – em geral, reflexivo ou recíproco, o sujeito executa e sofre a ação do verbo ao mesmo tempo.

הִפְעִיל – hif‘îl – em geral, ativo causativo, o sujeito causa a ação do verbo.

הֻפְעַל – huf‘al – em geral, passivo causativo, o sujeito sofre a causa da ação do verbo.

Lucas 3:38 - Cainã de Enos, Enos de Sete, Sete de Adão, e Adão de Deus.

Romanos 5:14 - No entanto, a morte reinou de Adão até Moisés, mesmo sobre aqueles que não pecaram à semelhança da transgressão de Adão, que é figura daquele que havia de vir.

1 Coríntios 15:45 - Assim, também está escrito: Adão, o primeiro homem, tornou-se ser vivente, e o último Adão, espírito que dá vida.

Gênesis 3:20 - Adão chamou Eva à sua mulher, porque ela foi a mãe de todo vivente.

Gênesis 3:21 - E o SENHOR Deus fez roupas de peles para Adão e sua mulher, e os vestiu.

Gênesis 4:1 - Adão conheceu intimamente Eva, sua mulher; ela engravidou e, tendo dado à luz Caim, disse: Alcancei do SENHOR um filho homem.

Gênesis 4:25 - Tornou Adão a conhecer intimamente sua mulher, e ela deu à luz um filho, a quem pôs o nome de Sete; e ela disse: Deus me deu outro filho em lugar de Abel, já que Caim o matou.

Gênesis 5:1 - Este é o livro das gerações de Adão. No dia em que Deus criou o homem, ele o fez à semelhança de Deus.

Gênesis 5:3 - Adão viveu cento e trinta anos e gerou um filho à sua semelhança, conforme sua imagem, e pôs-lhe o nome de Sete.

Gênesis 5:4 - E depois que gerou Sete, os dias de Adão foram oitocentos anos; e gerou filhos e filhas.

Gênesis 5:5 - Todos os dias que Adão viveu foram novecentos e trinta anos; e morreu.

1 Crônicas 1:1 - Adão, Sete, Enos,

Jó 20:4 - Não sabes que, desde a antiguidade, desde que Adão foi posto sobre a terra,

Jó 31:33 - se, a exemplo de Adão, encobri as minhas transgressões, ocultando a minha maldade no íntimo,

Oséias 6:7 - Eles, porém, a exemplo de Adão, transgrediram a aliança; nisso eles me traíram.

1 Coríntios 15:22 - Pois, assim como em Adão todos morrem, do mesmo modo em Cristo todos serão vivificados.

1 Timóteo 2:13 - Porque Adão foi criado primeiro, e Eva depois.

1 Timóteo 2:14 - E Adão não foi enganado; mas a mulher é que foi enganada e caiu em transgressão.

Judas 1:14 - A respeito deles também profetizou Enoque, o sétimo depois de Adão, dizendo: O Senhor veio com seus milhares de santos,

O que significa Adão na Bíblia?

הָאָדָם - ÅDÅM

Detalhes etimológicos do nome Adão:

Adão, primeiro homem, o pai de todos:

Variações do Verbo no Hebraico

Outro Temas Bíblicos