Qual o significado de Abel-Queramim na Bíblia?
O nome Abel-Queramim significa apenas: Campina das Vinhas. O termo אבל כרמים vindo do Hebraico também pode ser compreendido por “campina das vinhas”. Algumas versões traduzem este termo por “a planície das vinhas"".
O outro termo (não o Abel) mas. Queramim é frequentemente associado a uma raiz não utilizada de significado incerto; mas que por vezes pode vem sendo traduzido por "vinha", o termo é korem כרם.
Onde está localizado Abel-Queramim na Bíblia?
Trata-se de um local situado na zona da Transjordânia, onde Jefté derrotou os amonitas (Jz 11:33). A sua localização é desconhecida mas crê-se que seja perto da actual Amman."