Moisés pede passagem por Edom Nm 20: 14-21
Moisés pede passagem por Edom. Moisés se aventura em seu estadismo, mas precisa contar com a generosidade de Edom. Israel está em Cades, cidade fronterissa as terras de Edom, por onde os israelitas precisam passar. Quarenta anos antes da data nessas passagens, o governo de Edom ainda estava nas mãos de vários "senhores" (Êxodo 15), e a menção do Rei de Edom aqui mostra que houve algumas mudanças durante a geração anterior.
O fato de Moisés ter prometido primeiro não beber de seus poços (Números 20:17), e mais tarde prometido "pagar o preço" por qualquer água que bebessem não é, de forma alguma, uma contradição. Os poços eram de propriedade privada, mas as águas dos riachos, que seriam normalmente utilizadas pelo gado, não foram mencionadas naquele versículo. Números 20:19 tem a promessa de que qualquer água usada por Israel de qualquer fonte seria devidamente paga.
Moisés ainda garante que iriam usar a estrada real, como se vê em (Números 20:17). Clark pontua que "esta estrada” estava em uso durante os séculos 23 e 22 a.C; e foi marcada ao longo de sua extensão com assentamentos do início da Idade do Bronze. Essa rota era a que se conduzia do golfo de Aqaba no sul através de Edom até Damasco; as fortificações ao longo dele foram destruídas; e a estrada foi reconstruída pelos romanos em 108 d.C pelo imperador Trajano. Mas aqui, essa é a primeira referência a esta estrada com este nome na Bíblia.
Edom recusa a passagem dos israelitas por suas terras
A resposta foi incisiva: “Não passarás” (Números 20:18). De fato, Moisés parece ter esperado que Edom (descendente do irmão de Israel) pudesse respeitar a conexão histórica entre os dois povos o suficiente para permitir uma passagem amigável; mas isso foi frustrado. Este foi apenas um dos muitos atos hostis dos edomitas contra Israel, resultando em sua destruição final por meio da ira de Deus.
Mesmo ignorando a ligação familiar dos judeus e dos edomitas, a estrada do rei tinha sido usada por séculos pelo povo de todas as nações, e Israel fez promessas sérias e específicas com relação ao território e as posses dos edomitas; não podemos dizer nada além de: "um ato severo de crueldade e opressão." Sabemos hoje que tanto Edom quanto Moabe eram cercados de fortalezas, cujos restos mortais foram identificados por arqueólogos. Portanto, era muito impossível para Israel neste momento tentar qualquer passagem forçada da fronteira de Edom.
Israel se desvia dos edomitas
Conseqüentemente, como resultado da recusa, eles desviaram para o sul e contornaram a fronteira sudeste daquela nação, ao longo do Mar Vermelho (Números 21: 4). Devemos lembrar que havia dois braços do Mar Vermelho, um a oeste e o outro a leste da península do Sinai. O braço ocidental foi o Golfo de Suez, por meio do qual os filhos de Israel cruzaram miraculosamente para a área do Sinai, e o braço oriental foi o golfo de Aqaba.
