Deus proíbe os murmuradores de entrar na terra Nm 14: 26-38
Deus proíbe os murmuradores de entrar na terra. O castigo seria dado na forma penitente, conforme Números 14:34 , segundo o número dos dias em que os israelitas levaram espiando a terra. Um ano para cada um dos dias. Como os espias levaram quarenta dias vasculhando a terra, as pessoas que se rebelaram em sua má fama estão condenadas a vagar quarenta anos no deserto.
Dues é obviamente duro em sua sentença – mais que uma rejeição formam – mas um extermínio gradativo. Israel entregue a sí próprio. Esta é certamente uma expressão muito dura; e a maioria dos homens eruditos concorda que as palavras את תנואתי eth tenuathi devem ser traduzidas por minha vingança; esta por sinal, é a tradução da Septuaginta, Vulgata, copta e anglo-saxão, e consequentemente, seguida por quase todas as nossas antigas traduções inglesas .
O significado, entretanto, parece ser este: Como Deus havia prometido trazê-los para a boa terra, desde que eles mantivessem seus estatutos, ordenanças; uma vez que eles agora quebrou o seu compromisso, ele não manteria sua aliança a esta geração especifica. Portanto, ao excluí-los da terra prometida, ele mostrou-lhes imediatamente sua anulação da aliança que eles haviam quebrado, e sua vingança porque eles o haviam quebrado.
A morte dos dez espias
É claro que os dez espias – diferente de Josué e Calebe; sob os quais havia outro espirito – teriam que pagar; afinal, eles fizeram Israel pecar contra o Senhor. Em Números 14:37 temos a noticia de que os que trouxeram o mal relatório morreram. Desta forma, dez dos doze que procuraram a terra foram fulminados, pela justiça de Deus, no local.
Calebe , da tribo de Judá, e Josué , da tribo de Efraim, foram os dois que escaparam, porque seguiram plenamente a Deus. Josué e Calebe por vezes são especialmente mencionados como exceções honrosas para o resto dos espias, e também como os futuros líderes do povo. Sobre os demais — Dez dos espias fulminados no local — não sabemos como, seja pela peste ou algum outro julgamento:
Essa grande e assustadora mortalidade indicava claramente a mão do Senhor contra todos os que celebram a murmuração com a qual fez cair todo Israel diante da promessa de Deus.