Qual o significado de Sior Libnate na Bíblia?

Em Hebraico, Sior Libnate quer dizer: "Torrente do Libnate", mas vem sendo traduzido por “pretura de brancura”. A palavra Shiychowr Libnath שיחור לבנת procede da mesma raiz de Shiychowr שיחור que significa "escuridão”. Talvez a variação na tradução se dê mediante a outra raiz primitiva laban לבן. Ela significa:

  1. ser branco 1a) (Hifil) 1a1) tornar branco, tornar-se branco, purificar 1a2) mostrar brancura, embranquecer 1b) (Hitpael) tornar-se branco, ser purificado (sentido ético) 2) (Qal) fazer tijolos

Quem foi Sior Libnate na Bíblia?

  1. Foi uma cidade da herança de Aser, Js 19.26

  2. Também um córrego em Asser, provavelmente no mesmo local referido acima