דָּם

d_m

Tradução: sangue; e pode também ser "sangue que foi derramado com violência"

A palavra é procedente de damam דמם e em grego é Ακελδαμα; e significa literalmente:

    1. sangue
  • 1a) referindo-se ao vinho (fig.)

דְּמֵי

DËMEY

Aparece pela primeira vez mencionado no caso do assassinato de Abel (Gn 4.10). Comer carne com sangue era coisa proibida (Gn 9.4), e essa proibição foi de um modo especial estabelecida na Lei (Lv 17.10 a 12), e tratada pela igreja cristã (At 15.20 a 29).

O derramamento de sangue no sacrifício era ato freqüente no ritual hebraico. O uso de sangue na Páscoa (Êx 12.7 a 13) era o mais significativo destes atos, pondo o fato em relação com a obra de Jesus.

Em Hb 9 a 10 são os antigos sacrifícios contrapostos ao ‘único sacrifício pelos pecados’, oferecidos por Jesus. Noutros lugares trata-se de um modo particular do sangue derramado na cruz do Calvário (e.g. Rm 5.9 - Ef 1.7 - Cl 1.20 - 1 Pe 1.19 - 1 Jo 1.7 - Ap 1.5). o termo sangue tem um certo número de significações secundárias.

‘Carne e sangue’ significa a natureza humana, contrastando com o corpo espiritual dado aos crentes (1 Co 15.50) ou quer dizer a humanidade em contraste com Deus (Gl 1.16). A causa ‘entre caso e caso de homicídio’ (Dt 17.8) envolvia pena capital, se o caso estava satisfatoriamente averiguado.