Qual o significado de Amor na Bíblia?
O amor é paciente, o amor é bondoso. Não inveja, não se vangloria, não se orgulha. Não maltrata, não procura seus interesses, não se ira facilmente, não guarda rancor. O amor não se alegra com a injustiça, mas se alegra com a verdade. Tudo sofre, tudo crê, tudo espera, tudo suporta. 1 Coríntios 13:4-7
O que a Bíblia diz sobre o amor? Bom, vamos por partes, o termo amor vindo do hebraico é um verbo ʼa·hév ou ʼa·háv (“amar”) e o substantivo ʼa·haváh (“amor”) são as palavras usadas primariamente, em hebraico, para indicar o amor nos sentidos precedentes, sendo o sentido e o grau intencionados determinados pelo contexto.
Como dito acima, Amor ou Amar deriva de uma raiz primitiva conhecida como aheb’ אהב; esse termo possui diversas conotações e sempre quando aplicadas, faz-se necessário observarmos contexturalmente; podendo, portanto, variar dentro dos seguintes siignficados:
1 amar 1a) (Qal) 1a1) amor entre pessoas, isto inclui família e amor sexual 1a2) desejo humano por coisas tais como alimento, bebida, sono, sabedoria 1a3) amor humano por ou para Deus 1a4) atitude amigável 1a4a) amante (particípio) 1a4b) amigo (particípio) 1a5) o amor de Deus pelo homem 1a5a) pelo ser humano individual 1a5b) pelo povo de Israel 1a5c) pela justiça 1b) (Nifal) 1b1) encantador (particípio) 1b2) amável (particípio) 1c) (Piel) 1c1) amigos 1c2) amantes (fig. de adúlteros) 2) gostar
Amor em Grego [Ágape]
Quando os gregos trouxeram a LXX, isto é, as Escrituras Gregas Cristãs, ainda no terceiro século antes de Cristo, eles empregaram mormente formas gramaticais de amor nas palavras a·gá·pe, fi·lí·a e duas palavras derivadas de stor·gé (não sendo usada é·ros, o amor entre os sexos).
Claro que o termo A·gá·pe aparece com maior freqüência que os outros termos. O nome αγαπη agape pode ser a mais autentica maneira de vislumbrar um amor-perfeito, tanto é que é a única das quatro linguagens etimológicas de amor, frequentemente associada ao amor de Deus. Ágape pode ser entendido como:
amor fraterno, de irmão, afeição, boa vontade, amor, benevolência. Banquetes de amor
Sobre o substantivo a·gá·pe e a forma verbal a·ga·pá·o, assim como mostrado pelo dicionário Expositivo de Palavras do Velho e do Novo Testamento, de Vine), diz: “O amor só pode ser conhecido pelas ações que promove. Vê-se o amor de Deus na dádiva de Seu Filho, 1 João 4:9, 10.
O Amor é a inclinação da alma e do coração; objeto da nossa afeição; paixão; afeto; inclinação exclusiva. Não há como pensar em amor sem ponderar todas essas coisas.
