Qual o significado de Alqueire na Bíblia?

Alqueire é uma palavra grega onde podemos ver o seu termo usado por em (Mt 5.15). Um alqueire, como colocado nesse caso, é representado pela expressão μοδιος que era uma medida tanto entre os gregos como entre os romanos. Quando Jesus Cristo usou o termo ele tirou a imagem de objetos familiares a todos os ouvintes.

O artigo no grego, “debaixo do alqueire”, isto é “no castiçal ou candelabro”, implica a familiaridade. Cada chalé tinha um desses móveis. O “bushel” era uma medida latina, quase o mesmo que o peck inglês.

Aumenta o interesse da ilustração lembrar que, como eram comumente de madeira, artigos como esses devem ter sido retirados da carpintaria de Nazaré para uso de seus vizinhos.

Escritores Antigos revelam que apenas aqueles que tinham projetos ruins escondiam uma vela debaixo de um alqueire; que, na calada da noite, quando todos estivessem dormindo, eles pudessem se levantar e ter luz à mão para ajudá-los a realizar seus horríveis propósitos de assassinato, etc.

Temos outras referencias a Alqueire na Bíblia; e podem ser encontradas em Gn 18.6 - Mt 13.33 - e Lc 13.21; alqueire como medida, era a terça parte de um efa (effi), a medida padrão. Geralmente o termo alqueire é citado na Bíblia no seu sentido original, de cesta para medir grãos.