O que significa Alfeu na Bíblia?

O nome Alfeu na Bíblia pode ser traduzido por: "passageiro, transitório"; mas outros preferem: "mudanca". O termo grego Αλφαι ος, transliterado por Alphaio, é o nome em grego do termo hebraico חַלְפַי, que nesse caso pode também ser traduzido como "passar, desaparecer; atravessar; brotar; mudar, trocar".

Quem foi Alfeu na Bíblia?

1 Pai do apóstolo Mateus, o chamado Levi, cobrador de impostos. — Mt 9:9; Mr 2:14.

2 Pai de Tiago, o Menor, o nono dos 12 apóstolos alistados. (Mt 10:3; Mr 3:18; Lu 6:15; At 1:13)

Alfeu e Clopas são os mesmos?

Muitos peritos são apoiados pela tradição na crença geral de que Alfeu era o mesmo que Clopas (Jo 19:25), o que o tornaria também marido da “outra Maria”. (Mt 27:56; 28:1; Mr 15:40; 16:1; Lu 24:10) Essa diferença se explicaria por uma variação na pronúncia do radical, ou então por a pessoa ter tido dois nomes, algo comum naqueles dias.

Em Marcos, no episódio conhecido como Chamado de Mateus, lê-se: "E, passando, viu Levi, filho de Alfeu, sentado na recebedoria, e disse-lhe: Segue-me. E, levantando-se, o seguiu" (Marcos 2:14), o que nos permite inferir que "Mateus, o publicano" seria o mesmo Levi, filho de Alfeu.

Os Dois Alfeus na Bíblia?

Todavia, é possível que existissem dois homens chamados Alfeu, pois não há nenhuma passagem bíblica que confirme ter sido Mateus irmão de Tiago. Tanto em Mateus 10:3, quanto na lista de apóstolos dos demais evangelhos, Alfeu é mencionado somente como sendo o pai de Tiago, sem nenhuma indicação de algum parentesco com Mateus: "E a André, e a Filipe, e a Bartolomeu, e a Mateus, e a Tomé, e a Tiago, filho de Alfeu, e a Tadeu, e a Simão o Zelote" (Marcos 3:18) e "Mateus e Tomé; Tiago, filho de Alfeu, e Simão, chamado Zelote" (Lucas 6:15).

O mesmo acontece nos Atos dos Apóstolos: «E entrando, subiram ao cenáculo, onde habitavam Pedro e Tiago, João e André, Filipe e Tomé, Bartolomeu e Mateus, Tiago, filho de Alfeu, Simão, o Zelote, e Judas, filho de Tiago." (Atos 1:13)

Nesta última citação, em Atos, Judas Tadeu é identificado como "irmão de Tiago", o que induz ter sido Alfeu também pai deste outro apóstolo de Jesus.