O que significa Abissínia (o) na Bíblia?

O termo Abissínia em Grego pode ser traduzido por: Etiópia, embora o sentido mesmo da expressão é: "sol abrasador". Abaixo observaremos a expressão em grego e seu sentido detalhado. No entanto sabemos que a melhor compreensão de Abissínia é termos mesmo em mente uma região do Chifre da África, agora localizada no norte da Etiópia, leste do Sudão e sul da Eritreia.

Αιθιοψ Aithiops

Raiz de aitho (queimar superficialmente)

Etíope = “preto”

O Império Etíope, também conhecido como Abissínia, foi um império que ocupou os presentes territórios da Etiópia e da Eritreia. Não é muito certo o quão velha é a palavra Etiópia, cujo uso mais antigo aparece na Bíblia em Gênesis, capítulo 2.

No português e geralmente fora da Etiópia, o país também foi historicamente chamado de Abissínia, derivado de Habesh, uma forma árabe do nome etíope-semítico Ḥabaśāt, atualmente Habesha, o nome nativo para os habitantes do país (enquanto o país era chamado de Ityopp'ya).

Em poucas línguas, Etiópia ainda é referido por nomes cognatos com Abissínia, por exemplo, à palavra árabe Al-Ḥabashah, que significa terra do povo Habasha.