O que significa En-Rogel, ou fonte de Rogel?

En-Rogel quer dizer “fonte do lavandeiro”, ou mesmo a fonte dos canais. Pode ser também mencionado EnRogel, ou fone de Rogel. Abaixo apresento etimologicamente a raiz dupla da palavra e sua formação etimológica.

רֹגֵ עֵין - EYN ROGEL

Enã = “fonte dupla”

  1. ragal רגל quer dizer ir a pé, espiar, caminhar, perambular, acompanhar, mover os pés 1a) (Qal) ser um fofoqueiro, caluniar, perambular 1b) (Piel) 1b1) caluniar 1b2) perambular como explorador, espião 1c) (Tifel) ensinar a caminhar

Jônatas, Aimas e Davi na Fonte Rogel

Nascente que existia na fronteira das duas tribos de Judá e Benjamim (Js 15.7 e 18.16), perto de Jerusalém (2 Sm 17.17). Foi neste lugar de En-Rogel que Jônatas e Aimaás esperaram por notícias da cidade, que levaram a Davi, quando este foi obrigado a sair da sua capital por causa da revolta de seu filho Absalão.

Foi ali, também, que Adonias deu uma festa em honra dos seus partidários, quando ele conspirava contra Davi (1 Rs 1.9). Pode, provavelmente, este lugar ser identificado com a atual ‘Fonte da Virgem’, ao oriente de ofel. É daqui que vai com intermitência a água, que corre por debaixo da terra para a fonte de Siloé.

Fonte de Rogel Atualmente

En-Rogel, ou a fonte de Rogel, como muitos concordam, corresponde à moderna Bir Ayyub, ou poço de Jó. Acha-se localizada ao Sul do canto Sudoeste do muro de Jerusalém, ao sopé da margem ocidental do vale do Cédron, a cerca de 100 m ao Sul da junção com o vale de Hinom.

O poço desce a uma corrente ou fonte subterrâneas que, depois duma chuva, às vezes flui com tamanha abundância que chega a elevar o nível da água até a superfície.