Qual o significado de Ben na Bíblia?

Bem na bíblia é um prefixo que signfica, dentre muitas coisas, "filho de". Está por sinal, é a sua colocação mais aproxiada. Ben pode ser um prefixo que indica ser filho de alguém ou mesmo de uma deidade.

O termo hebraico ben בן procede de b ê mow במו, forma alongada por prefixo preposicional significando: "em, junto a". Mas "BEN" mesmo pode ter vários sentidos, tais como mostro abaixo:

filho, neto, criança, membro de um grupo 1a) filho, menino 1b) neto 1c) crianças (pl. - masculino e feminino) 1d) mocidade, jovens (pl.) 1e) novo (referindo-se a animais) 1f) filhos (como caracterização, i.e. filhos da injustiça [para homens injustos] ou filhos de Deus [para anjos] 1g) povo (de uma nação) (pl.) 1h) referindo-se a coisas sem vida, i.e. faíscas, estrelas, flechas (fig.) 1i) um membro de uma associação, ordem, classe

No hebraico, “filho de”. Era prefixo usado para indicar linhagem, e não apenas filiação direta. Podem ser distinguidos os seguintes usos: Filiação real, o que representa o uso mais freqüente. Relação de homem ou de mulher para com os seus pais (Gn 3.16), como também relação de descendência, ou mesmo o estado próprio da juventude, como vemos em (Pv 7:7).